Pejman Foroutan - Koya Eisaei
downloading Download Mp3 320 kbps downloading Download Mp3 128 kbps
کویه ایسایی؟
کو راشی کشاَ، دیل دوَسی
کویه ایسایی؟
کویه ده بگردم تی واُسی
کویه ایسایی؟
تی چوم کو نیگا سایهباَنه؟
کویه ایسایی؟
تی سینه کو ما آسمانه؟
تو داَنستی!
می نفس بو
می نفس بو
تی چومانه رزه خاَل کی لس بو
تو داَنستی!
می نفس بو
می نفس بو
تی اناری، سرخه لب زورس بو
کویه ایسایی؟
کی هر جا شمه، تاسیانه
کویه ایسایی؟
کی دنیا مئره، تی چومانه
کویه ایسایی؟
بیا می جاناَ یخ دوَسه
کویه ایسایی؟
ای چوله اَفتاَب مئره وَسه
برگردان فارسی:
کجا هستی؟
چشمانت، سایهبانِ کدام نگاه است؟
کجا هستی؟
سینهات، آسمان کدام ماه است؟
کجا هستی؟
به آغوش کدام گذرگاه دل بستهای؟
کجا هستی؟
دیگر کجا را جستجو کنم بخاطرت
تو میدانستی!
نفسم بود
نفسم بود
شاخۀ انگور چشمهایت که آویزان بود
تو میدانستی!
نفسم بود
نفسم بود
آن لب سرخ اناریت، زودرس بود
کجا هستی؟
که هر جایی می¬روم، مکان دلتنگیست
کجا هستی؟
که دنیا برایم، چشمهای توست
کجا هستی؟
بیا که تنم یخ بسته
کجا هستی؟
ذره ای از آفتابِ وجود تو برایم کافی ست