Masoud Mofidi - Seni Soymesem Bolormy
downloading Download Mp3 320 kbps downloading Download Mp3 128 kbps
هر هاچان سنی گؤرمده
سؤیگی یاغیار گؤزلریمدن
نأمۆچین سؤیگۆلی یارئم
گیزلهیأنگ عئشقئنگئ مندن
درد بۇلوپ ساتاشدئ عئشقئنگ
دردیمینگ درمانئ بۇلدونگ
یکه غالان بو یۆرگمینگ
هانئ هم سۇلطانئ بۇلدونگ
سنی سؤیمهسم بۇلارمئ؟
سنی گؤرمهسم بۇلارمئ؟
یۆرکدأکی دویغولارمئ
سانگا آیتماسام بۇلارمئ؟
عاشئق سؤیگی باقجاسئندا
اؤز اکن گۆلۆن یۇلارمئ؟
یا−دا عئشقئ یۆرگینده
آیرالئق بیلن سۇلارمئ؟
داشلاشسانگام مندن
قالبئمدا جایئنگ بار
خۇشلاشسانگام مندن
یۆرکده پایئنگ بار
قالبئمدا جایئنگ بار
سندن آیرا هیچ کیم
مانگا تای بۇلماز
غارانگقئ گیجأمده
سن یالئ آی بۇلماز
ترجمه فارسي:
هر وقت تو را ميبينم ، عشق از چشمانم ميبارد . اي يار عاشق من چرا عشقت را از من پنهان ميكنی
به درد عشق تو گرفتار شدم ، درمانِ درد من شدي. خان و سلطانِ اين قلب تنها مانده ام شدی
مگر ميشود تو را دوست نداشته باشم ؟
مگر ميشود تو را نبينم ؟
احساسات درون قلبم را
مگر ميشود به تو نگويم ؟
مگر يك عاشق ، ميتواند از باغچه ي عشقش، گلي كه خودش كاشته است را بِكَنَد؟
و يا گل عشقش با جدايي و دوري پژمرده شود ؟
اگر از من دور هم بشوي در قلب من جا داري
اگر با من خداحافظي هم بكني باز قلب من سهم توست . جات توي قلبمه
به غير تو هيچ كس نميتواند جفت من باشد
در شب تاريك من مثل تو ماه من باشد