Mazaher Hejrati – Yalanidi

متن ترانه مظاهر هجرتی یالاندی منه دیردی کی سنسن منیم سئودیجیم
سنسن احتیاجیم یوخدو باشکا ایستجیم
دیردی گوزلریمه باخ آنلا سئومیمی
بیر آن اولماسا منیم گوزونه آل اولمیمی
یالاندی یالاندی او سوزلری یالاندی
او قارا گوزلری یارین منی درده سالانیدی
نه بیلیدیم اوزگلرنن گونلری یاخجی سورسان
نه بیلیدیم کی بو عشقین سونوندا منی یورورسان
نه بیلیدیم کی یالاندی منه عشقدن سوز اتمین
نه بیلیدیم وئرجکدیر منه اذیت گتمین
یالاندی یالاندی او سوزلری یالاندی
او قارا گوزلری یارین منی درده سالانیدی
منه دیردی کی سنسن منیم سئودیجیم
سنسن احتیاجیم یوخدو باشکا ایستجیم
دیردی گوزلریمه باخ آنلا سئودیمی
بیر آن الماسان منیم گوزونه آل المینی
یالاندی یالاندی او سوزلری یالاندی
او قارا گوزلری یارین منی درده سالانیدی

"ترجمه فارسی آهنگ"

همیشه بهم میگفت که عشقش منم
میگفت فقط منو میخواد و بغیر من چیزی نمیخواد
میگفت به چشمام نگاه کن و علاقمو ببین
اگه یه لحظه هم کنارم نباشی مُردنم حتمی هس
دروغه دروغ بود همه حرفاش دروغ بود
چشم‌های سیاه یارم منو به بد دردی دچار کرد
از کجا میفهمیدم با غریبه ها روزاتو سپری میکنی
چطور میفهمیدم که در آخر این عشق ازم خسته میشی
چطور میفهمیدم از عشق گفتن هات همه دروغه
از کجا میدونستم رفتن تو اذیتم میکنه
دروغ بود دروغ بود همه اون حرفات دورغ بود
چشمهای مشکی تو منو به بد دردی دچار کرد